Close
123, New Lenox, Chicago, IL 60606

POSLANICA ZA MIR

Prevod objave ruske tiskovne agencije TASS, 25.1.2022
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/13521125

MRC Maribor, Mednarodni raziskovalni center druge svetovne vojne Maribor upa na popuščanje napetosti med Rusko federacijo in ZDA

Direktor muzeja Janez Ujčič je prepričan, da sta “Amerika in Rusija lahko prijatelja pri spoštovanju drug drugega, glede preteklih in novih dogovorov”.

Ljubljana, 25. januar. /TASS/. Vodstvo Mednarodnega raziskovalnega centra II. svetovne vojne (MRC) v Mariboru, Slovenija, upa na popuščanje napetosti med Rusijo in ZDA. To piše v sporočilu v imenu direktorja muzeja Janeza Ujčiča voditeljem obeh sil, ki ga je v torek prejel dopisnik TASS.

“Z globokim spoštovanjem do milijonov ljudi, ki so v drugi svetovni vojni dali svoja življenja za mir, zlasti do mrtvih vojnih ujetnikov, žrtev nacizma in fašizma, ponižno upam, da vam bo uspelo mirno razrešiti bližajoče se vojaške napetosti, « je zapisal »v poslanici za mir« Ujčič.

“Prepričan sem, da zmorete to in da na ta način lahko povrnete zaupanje ljudi po vsem svetu. Mir je najboljša pot v prihodnost in blaginjo na našem planetu. Amerika in Rusija sta lahko prijatelja na podlagi spoštovanjadrug drugega, po preteklih in novih dogovorih,« piše v sporočilu.

Ujčič je 27. decembra lani napovedal, da se bo leta 2022 razstava posvečena nekdanjemu taborišču za vojne ujetnike Stalag XVIII-D v slovenskem mestu Maribor, v katerem je zaradi nečloveških pogojev v pol leta, od septembra 1941 do marca 1941, umrlo več kot 5000 sovjetskih vojnih ujetnikov, iz Moskve, kjer je bila predstavljena maj 2021, selila v Sankt Petersburgu in Vologdo.

30. septembra 2021 je Muzej Stalag XVIII D v Mariboru na svečani otvoritvi odprl razstavo simbolični »Vlak spomina« in dve razstavi, posvečeni življenju sovjetskih ujetnikov, zavezniških vojnih ujetnikov in judovskih ujetnikov. Dogodka, katerega častni pokrovitelj je bil predsednik RS Borut Pahor, so se udeležili ruski veleposlanik v Sloveniji Timur Ejvazov, minister moskovske vlade in vodja oddelka za zunanje ekonomske in mednarodne odnose Moskve Sergej Čerjomin, mariborski župan Saša Arsenovič, direktor Muzeja Zmage Alexander Shkolnik in direktor Mednarodnega raziskovalnega centra II. svetovne vojne Janez Ujčič.

MESSAGE FOR PEACE

POSLANIE ZA MIR

POSLANICA ZA MIR

V medijih:

https://www.politinformburo.ru/2022/01/27/rukovodstvo-tsentra-po-izucheniyu-vtoroj-mirovoj-vojny-nadeetsya-na-druzhbu-mezhdu-rossiej-i-ssha/

http://natsbez.ru/2022/01/27/tsentr-po-izucheniyu-vtoroj-mirovoj-vojny-nadeetsya-na-oslablenie-napryazhennosti-mezhdu-rf-i-ssha/

https://www.sila-rf.ru/centr-po-izucheniju-vtoroj-mirovoj-vojny-nadeetsja-na-oslablenie-naprjazhennosti-mezhdu-rf-i-ssha/

https://www.dostovernonews.ru/2022/01/27/rossiya-i-ssha-mogut-druzhit-utverzhdaet-rukovodstvo-czentra-po-izucheniyu-vtoroj-mirovoj-vojny/

https://www.nan-news.ru/2022/01/27/tsentr-po-izucheniyu-vtoroj-mirovoj-vojny-uveren-chto-rossii-i-ssha-udastsya-reshit-nadvigayushhijsya-konflikt-mirnym-putem/

Posvetitev prostorov

Posvetitev prostorov

V soboto, 2. oktobra, je v muzeju Stalag XVIII D potekala posvetitev prostorov, kot spomin na vse ujetnike nekdanjega nacističnega taborišča Stalag XVIII D, ki so umrli med drugo svetovno vojno. Obred in posvetitev je opravil cerkveni rektor Cirila in Metoda Srbske pravoslavne cerkve...

Preberite več